-
1 doctrine
nдоктрина; учение; теорияto follow a doctrine — следовать доктрине / теории
- antichristian doctrinesto reject / to repudiate a doctrine — отвергать доктрину
- defensive military doctrine - guiding doctrine
- hard-line doctrine
- philosophical doctrine
- predominant doctrine
- preferred position doctrine
- prevailing doctrine
- the doctrine of no first use -
2 gospel
['gɔsp(ə)l]сущ.1) ( the gospel) рел.; = Gospel Евангелие, благая весть ( учение Иисуса Христа)to preach the Gospel, to spread the Gospel — проповедовать Евангелие, благовествовать о Христе
2) ( the gospel) рел.; = Gospel Евангелие, Святое благовествование (в названиях четырёх книг Нового Завета, а также ряда апокрифов)the Gospel according to St Luke, the Gospel of Luke, St Luke's Gospel — Евангелие от Луки, от Луки Святое благовествование
3) рел. Евангелие, евангельское чтение (отрывок из Евангелия, читаемый на богослужении в церкви)4) муз.; = gospel music госпел ( стиль афро-американской музыки)gospel choir — хор, исполняющий музыку в стиле госпел
5) разг.; ирон.; = gospel truth абсолютная, бесспорная истина; сущая правдаOne should not treat any historical document as gospel. — Ни один исторический документ нельзя слепо принимать на веру.
- take as gospel- accept as gospel
- gospel truth6) о взглядах, убеждениях или принципах жизни, исповедуемых человекомGordy's parents... instilled in their children the gospel of hard work and religious faith. — Родители Горди... привили своим детям любовь к усердному труду и религиозную веру.
7) учение, доктрина, система руководящих принциповthe gospel of economy — экономическая доктрина, экономическая стратегия
Kohl, Thatcher and Reagan preached the political gospel of democracy, capitalism and individual liberty in the face of too much government. — Коль, Тэтчер и Рейган отстаивали политическую доктрину демократии, капитализма и личной свободы, несмотря на значительное усиление позиций государства.
•• -
3 Prophet, the
1.Прозвище трех индейских религиозных мистиков, предвещавших возвращение могущества индейцев, если они откажутся от всего привнесенного в их жизнь белыми: делаварский пророк [Delaware Prophet] (XVIII в.; настоящее имя неизвестно, начал проповедовать в 1762; его учение подтолкнуло восстание Понтиака [ Pontiac's Conspiracy]); пророк мунси [the Munsee Prophet] (преемник предыдущего, проповедовал в 1766-75); и пророк шауни [the Shawnee Prophet]2.см Wovoka3.У шайеннов [ Cheyenne] один из пяти верховных вождей, председательствующий на заседаниях совета 44 вождей племени и являющийся хранителем магической связки [ medicine bundle]English-Russian dictionary of regional studies > Prophet, the
-
4 Vedanta
[vɪˊdɑ:ntǝ, -dæn-] веданта, индуистское религиозно-философское учение, которое с 1893 начал проповедовать в США Свами Вивеканада [Swami Vivekanada]. Было первым индуистским религиозно-философским учением, нашедшим сторонников в странах Запада
См. также в других словарях:
ПРОПОВЕДОВАТЬ — ПРОПОВЕДОВАТЬ, проповедую, проповедуешь, и (устар.). ПРОПОВЕДЫВАТЬ, проповедываю, проповедываешь, несовер. (к проповедать), что. 1. Распространять какое нибудь вероучение путем обращения к слушателям (церк.). || без доп. Произносить проповедь… … Толковый словарь Ушакова
ПРОПОВЕДОВАТЬ — ПРОПОВЕДОВАТЬ, проповедую, проповедуешь, и (устар.). ПРОПОВЕДЫВАТЬ, проповедываю, проповедываешь, несовер. (к проповедать), что. 1. Распространять какое нибудь вероучение путем обращения к слушателям (церк.). || без доп. Произносить проповедь… … Толковый словарь Ушакова
ПРОПОВЕДОВАТЬ — ПРОПОВЕДОВАТЬ, дую, дуешь; несовер. 1. Произносить проповедь, проповеди во время богослужения. 2. перен., что. Распространять какое н. учение, идеи, взгляды (книжн.). П. добро. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Проповедовать — Карл Блох. Нагорная проповедь. Проповедь в широком смысле выражение или распространение каких либо идей, знаний, истин, учений или верований, которое осуществляет их убеждённый сторонник. Содержание 1 О границах понятия … Википедия
ГЕРМАНИЯ. Часть II — Начало Реформации Мартин Лютер. Гравюра Лукаса Кранаха Старшего. 1521 г. Мартин Лютер. Гравюра Лукаса Кранаха Старшего. 1521 г. Широкое распространение представлений о «порче Церкви во главе и в членах» подготовило почву для попыток церковных… … Православная энциклопедия
Друзы — У этого термина существуют и другие значения, см. Друзы (значения). Друзы … Википедия
Французская литература — занимает центральное положение в умственном и художественном развитии всей Европы. Ей принадлежало еще в XII в. то передовое значение, которого она не утратила и до наших дней. Песня о национальном французском герое Роланде властно заполонила… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Французская литература — Титул одного из первых изданий «Гаргантюа и Пантагрюэля» (Лион, 1571) … Википедия
БИЛНИ — [англ. Bilney] Томас (1495, Норидж 19.08.1531, Лондон), англ. теолог, один из основоположников англ. Реформации. Вырос в Кембридже, учился в Тринити Холле (Кембридж), где получил степень д ра права (1519). В годы учебы (вероятно, в 1516) начал… … Православная энциклопедия
Гюйон Жанна Мария — (Jeanne Marie Bouvier de la Motte Guyon) основательница квиетизма во Франции (1648 1717). Овдовев, сделалась последовательницей учения Молиноса (см.); была настоятельницей католического монастыря; потом переселилась в Париж и стала проповедовать… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гюйон — (Jeanne Mario Bouvier de la Motte Guyon) основательница квиетизма во Франции (1648 1717). Овдовев, сделалась последовательницей учения Молиноса (см.); была настоятельницей католического монастыря; потом переселилась в Париж и стала проповедовать… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона